Scott i Malia proszą Chrisa o pomoc w analizie kuli. Jordan pakuje się w kłopoty przy okazji badania pochodzenia piekielnego ogara.