Chevalier noir
Francja (Tytuł oryginalny)
حكاية من شمرون
Jordania / Maroko
Prikazka za Shemrun
Bułgaria (zapis łaciński)
Приказка за Шемрун
Bułgaria
Příběh z Šemrúnu
Czechy / Słowacja
A Tale of Shemroon
Miedzynarodowe (angielski)
Crni vitez
Chorwacja
Shemrooni mese
Węgry
Crniot konjanik
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Црниот коњаник
Macedonia Północna
Opowieść z Shemroon
Polska
Povestea lui Iman
Rumunia
Črni vitez
Słowenia
Crni konjanik
Serbia (zapis łaciński)
Црни коњаник
Serbia